Wuthering Heights I Sturmhöhe

frei nach dem Roman von Emily Brontë

Es ist eine ebenso leidenschaftliche wie zerstörerische Liebe zwischen dem Schwarzen Heathcliff, der als Findelkind auf dem Gutshof »Wuthering Heights« aufgenommen wird, und Catherine, die wie seine Schwester aufwächst. Catherines Bruder Hindley terrorisiert Heathcliff und macht ihm mit Demütigungen das Leben zur Hölle. Als die erwachsene Catherine, um ihrer Herkunft zu entfliehen, in die benachbarte reiche Familie einzuheiraten beschließt, verschwindet Heathcliff über Nacht und kommt erst Jahre später voller Hass und mit einem geheimen Plan zurück. Den Kreislauf aus Liebe, Unterdrückung, Gewalt und Rache spielt Brontë wie in der griechischen Tragödie an mehreren Generationen durch. Wie Wiedergänger:innen tragen die Kindeskinder – von der Autorin bedeutungsvoll mit den gleichen Vornamen benannt – die Traumata der Elterngeneration in sich.

Der einzige Roman von Emily Brontë, den sie zunächst unter männlichem Pseudonym veröffentlichte, bekam im viktorianischen Zeitalter vernichtende Kritiken. Mittlerweile ist er längst im Literaturkanon angekommen und von Kate Bushs berühmtem Song bis zu zahllosen Verfilmungen ein fester Bestandteil der Populärkultur. Doch alle Adaptionen erzählen nur die erste Hälfte des Buches mit Fokus auf der romantischen Liebesbeziehung. Der zweite, wütende Teil, der Brontës Geschichte auch zu einer Abrechnung mit Klassismus und einem Dokument rassistischer Erfahrung macht, wird schlicht weggelassen.

Die international renommierte Regisseurin Ewelina Marciniak und ihr künstlerisches Team erzählen die ganze Geschichte auf »Wuthering Heights« und stellen in einer bildgewaltigen, atmosphärischen Inszenierung die Themen Leidenschaft und Scham für die eigene Herkunft in den Mittelpunkt.