03.07.2025

Live-Audiodeskription im Schauspielhaus

LIVE-Bildbeschreibungen AUF 93.5 FM

 

Wir bieten auch in der Spielzeit 2025/26 wieder Live-Audiodeskription für ausgewählte Vorstellungen an!

Bei Audiodeskription handelt es sich um live eingesprochene Beschreibungen des visuellen Bühnengeschehens, die es Menschen mit Sehbeeinträchtigung ermöglichen, die Theatervorstellung vollumfänglich mitzuerleben. Unsere Dramaturgin für Vermittlung, Elisabeth Tropper, führt am Mikrophon durch die Vorstellung und beschreibt, was zwischen den Dialogen auf der Bühne passiert.

Übertragen wird die Live-Audiodeskription via Radiofrequenz auf 93.5 FM. Benötigt wird lediglich ein tragbares Radio, ein MP3-Player oder ein Handy mit Radioempfangsmöglichkeit sowie ein Kopfhörer. Wir stellen auch Leihgeräte zur Verfügung!

Vor der Vorstellung bieten wir zudem eine taktile Einführung an, bei der u.a. ein Bühnenbildmodell, Stoffproben sowie Requisiten berührt werden können.

Die Anmeldung zur Audiodeskription erfolgt direkt beim Ticketkauf im Ticketzentrum.


Für folgende Vorstellungen bieten wir Live-Audiodeskription an:

»Les Blancs« von Lorraine Hansberry
am 28. November 2025, 18.30 Uhr, Schauspielhaus

»Der jüngste Tag« von Ödön von Horváth
am 12. Februar 2026, 18.30 Uhr, Schauspielhaus

»Kafana Beisl Culture Clash« von & mit Sandy Lopičić
am 27. Mai 2026, 18.30 Uhr, Schauspielhaus

Jeweils 17:30 Taktile Einführung, Salon

Galerie

  • Audiodeskription, Elisbath Tropper liest Text vor einem Bildschirm
    Audiodeskription (Text kopieren)
  • Audiodeskription, Abtasten einer Puppe, die einer Schauspielerin nachempfunden wurde
    Taktile Einführung (Text kopieren)
  • Audiodeskription, Abtasten eines Bühnenmodells
    Taktile Einführung (Text kopieren)
  • Audiodeskription, Elisabeth Tropper liest vor Bildschirm
    Audiodeskription (Text kopieren)

    Nächster Termin

    Uraufführung
    Do, 13.11.2025
    18:00
    Schauraum
    Premiere
    Uraufführung
    »Leck mich am Arsch, amore mio!«
    Eine inklusive Relaxed Performance über Liebe & Sexualität
    In Kooperation mit der Theaterakademie LebensGroß und im Rahmen des inklusiven Tanz-, Kultur- und Theaterfestivals InTaKT
    Im Anschluss öffentliche Premierenfeier
    Tickets

    Weitere Termine

    Fr, 14.11.2025
    19:30
    Schauspielhaus
    Premiere
    Karl Valentin
    Ich kenne keine Furcht, es sei denn, ich bekäme Angst
    Eine komische Panikattacke mit Texten von Karl Valentin & Liesl Karlstadt & Daniil Charms
    Einführung um 19:00 Uhr. Im Anschluss öffentliche Premierenfeier
    Premieren-Abo und Freier Verkauf, € 10 bis € 79
    Tickets
    Fr, 14.11.2025
    20:00–21:30
    Schauraum
    Prima Facie
    Ein Kreuzverhör von Suzie Miller
    Nach einer Inszenierung von Anne Bader
    Deutsch von Anne Rabe
    Freier Verkauf, € 21 / € 10,50 (erm.)
    Tickets
    Deutschsprachige Erstaufführung
    Sa, 15.11.2025
    19:30–22:20
    Schauspielhaus
    Deutschsprachige Erstaufführung
    Les Blancs
    Drama von Lorraine Hansberry
    mit englischen Übertiteln. Englischsprachige Einführung um 19:00 Uhr.
    Vorgezogener Verkauf
    Tickets
    Sa, 15.11.2025
    20:00–21:30
    Schauraum
    Prima Facie
    Ein Kreuzverhör von Suzie Miller
    Nach einer Inszenierung von Anne Bader
    Deutsch von Anne Rabe
    Freier Verkauf, € 21 / € 10,50 (erm.)
    Tickets
    Di, 18.11.2025
    19:30
    Schauspielhaus
    Karl Valentin
    Ich kenne keine Furcht, es sei denn, ich bekäme Angst
    Eine komische Panikattacke mit Texten von Karl Valentin & Liesl Karlstadt & Daniil Charms
    Einführung um 19:00 Uhr.
    Dienstag-Abo und Freier Verkauf, € 7 bis € 61
    Tickets
    Di, 18.11.2025
    20:00–21:00
    Schauraum
    Die Verwandlung
    von Franz Kafka
    Freier Verkauf, € 21 / € 10,50 (erm.)
    Tickets
    Uraufführung
    Do, 20.11.2025
    18:00
    Schauraum
    Uraufführung
    »Leck mich am Arsch, amore mio!«
    Eine inklusive Relaxed Performance über Liebe & Sexualität
    In Kooperation mit der Theaterakademie LebensGroß und im Rahmen des inklusiven Tanz-, Kultur- und Theaterfestivals InTaKT
    Tickets
    Do, 20.11.2025
    18:30
    Salon im 1. Rang
    Salonseminar
    zu LES BLANCS mit Katharina Oke und im Anschluss an die Vorstellung SALON-ACHTERL
    Eintritt frei!
    Deutschsprachige Erstaufführung
    Do, 20.11.2025
    19:30–22:20
    Schauspielhaus
    Deutschsprachige Erstaufführung
    Les Blancs
    Drama von Lorraine Hansberry
    18:30 Uhr Salonseminar mit Katharina Oke und im Anschluss an die Vorstellung SALON-ACHTERL
    Vorgezogener Verkauf und Freier Verkauf, € 7 bis € 61
    Tickets
    Do, 20.11.2025
    21:30–23:30
    Salon im 1. Rang
    SALON-ACHTERL
    im Anschluss an die Vorstellung im Schauspielhaus!
    Teilnahme kostenlos!
    Uraufführung
    Fr, 21.11.2025
    10:30
    Schauraum
    Uraufführung
    »Leck mich am Arsch, amore mio!«
    Eine inklusive Relaxed Performance über Liebe & Sexualität
    In Kooperation mit der Theaterakademie LebensGroß und im Rahmen des inklusiven Tanz-, Kultur- und Theaterfestivals InTaKT
    Tickets
    Uraufführung
    Fr, 21.11.2025
    18:00
    Schauraum
    Uraufführung
    »Leck mich am Arsch, amore mio!«
    Eine inklusive Relaxed Performance über Liebe & Sexualität
    In Kooperation mit der Theaterakademie LebensGroß und im Rahmen des inklusiven Tanz-, Kultur- und Theaterfestivals InTaKT
    Tickets
    Fr, 21.11.2025
    19:30
    Schauspielhaus
    Karl Valentin
    Ich kenne keine Furcht, es sei denn, ich bekäme Angst
    Eine komische Panikattacke mit Texten von Karl Valentin & Liesl Karlstadt & Daniil Charms
    Einführung um 19:00 Uhr.
    Freitag-Abo und Freier Verkauf, € 8,50 bis € 65
    Tickets